Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
WPB Cup
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Jaka jest różnica między nazwą domeny a hostingiem internetowym (wyjaśnione)

Pomyśl o swojej witrynie internetowej jak o nowej lokalizacji biznesowej. Twoja nazwa domeny to Twój adres, podczas gdy hosting to rzeczywisty budynek, w którym mieszka Twoja firma. To proste porównanie pomogło nam wyjaśnić te koncepcje tysiącom nowych właścicieli witryn internetowych na przestrzeni lat.

Pamiętamy, jak czuliśmy się przytłoczeni wszystkimi taksonomiami technicznymi, kiedy po raz pierwszy zaczęliśmy tworzyć witryny internetowe. Taksonomie takie jak “nazwa domeny” i “hosting” wydawały się obcym językiem.

Jednak po latach doświadczeń i pomagania innym nauczyliśmy się wyjaśniać te koncepcje w sposób, który faktycznie ma sens.

Dzisiaj dokładnie wyjaśnimy, czym różnią się nazwy domen i hosting oraz dlaczego potrzebujesz obu, aby stworzyć udaną witrynę internetową. Bez technicznego żargonu, tylko jasne, praktyczne wyjaśnienia, które pomogą Ci zacząć we właściwy sposób.

Difference between domain name and web hosting

Użyj poniższych odnośników, aby poruszać się po tym artykule:

Jaka jest różnica między nazwą domeny a hostingiem?

Nazwa domeny to adres witryny internetowej. Jest to rodzaj danych, które użytkownicy wpisują w pasku adresu przeglądarki, aby przejść na witrynę internetową (np. google.com lub wpbeginner.com).

Domain name entered into a browser address bar.

Z drugiej strony, hosting to miejsce, w którym przechowywane są pliki i dane witryny internetowej.

Pomyśl o hostingu internetowym jako o domu, w którym znajdują się pliki i dane witryny internetowej, podczas gdy nazwa domeny jest adresem wskazującym na ten dom.

Biorąc to pod uwagę, przyjrzyjmy się bardziej szczegółowo nazwie domeny i hostingowi.

Czym jest nazwa domeny?

Nazwa domeny to rodzaj adresu, który ludzie wpisują w pasku adresu URL przeglądarki, aby przejść na twoją witrynę internetową WordPress.

Innymi słowy, gdyby twoja witryna internetowa była domem, nazwa domeny byłaby adresem, który pomaga ludziom znaleźć i dotrzeć do witryny.

Przejdźmy teraz do szczegółowych wyjaśnień.

Internet to w zasadzie gigantyczna sieć komputerów połączonych kablami. Aby łatwo je zidentyfikować, każdy komputer ma przypisaną serię numerów zwanych adresami IP.

Adres IP jest kombinacją liczb oddzielonych kropkami. Zazwyczaj adresy IP wyglądają następująco:

66.249.66.1

Komputery nie mają problemu z identyfikacją i zapamiętywaniem tych numerów.

Jednak ludzie nie są w stanie zapamiętać i używać tych numerów do łączenia się z witrynami internetowymi.

Aby rozwiązać ten problem, wymyślono nazwy domen.

How domain name system works

Nazwa domeny może zawierać słowa, co czyni ją łatwym do zapamiętania adresem witryny internetowej.

Teraz, jeśli chcesz przejść na witrynę internetową, nie musisz wpisywać ciągu cyfr. Zamiast tego możesz wpisać łatwą do zapamiętania nazwę domeny, taką jak wpBeginner.com.

Aby dowiedzieć się więcej o nazwach domen, zapoznaj się z naszym przewodnikiem dla początkujących na temat nazw domen i ich działania.

Możesz również zapoznać się z naszym przewodnikiem na temat wyboru najlepszej nazwy domeny. Zawiera on wskazówki dotyczące wyboru odpowiedniego rozszerzenia domeny, używania słów kluczowych w celu poprawy Twojej obecności w Internecie, tworzenia markowej nazwy domeny dla Twojej małej firmy i nie tylko.

Czym jest hosting?

What is web hosting?

Hosting internetowy to miejsce, w którym znajdują się wszystkie pliki Twojej witryny internetowej. To jak dom Twojej witryny internetowej, w którym ona faktycznie żyje.

Dobrym sposobem na zastanowienie się nad tym jest to, że gdyby nazwa domeny była adresem twojego domu, to hosting byłby faktycznym domem, na który wskazuje adres.

Wszystkie witryny internetowe potrzebują hostingu.

Kiedy ktoś wpisze twoją nazwę domeny w przeglądarce, nazwa domeny jest tłumaczona na adres IP komputera firmy hostingowej.

Ten komputer, znany również jako serwer WWW, zawiera pliki twojej witryny internetowej i wysyła je z powrotem do przeglądarek internetowych użytkowników.

Firmy hostingowe specjalizują się w przechowywaniu i obsłudze witryn internetowych. Zapewniają one zasoby takie jak pamięć RAM, przepustowość i CDN, które pomagają poprawić szybkość i wydajność twojej witryny internetowej.

Nazwy domen i hosting to dwie różne usługi. Współpracują one jednak ze sobą, umożliwiając tworzenie witryn internetowych.

Zasadniczo system nazw domen jest jak ogromna książka adresowa, która jest stale aktualizowana. Za każdą zarejestrowaną nazwą domeny kryje się adres usługi hostingowej przechowującej pliki witryny internetowej.

Niektórzy rejestratorzy domen mogą zapewnić tymczasowy hosting domeny. Jednak nadal nie jest to witryna internetowa.

Bez nazw domen ludzie nie będą mogli znaleźć twojej witryny internetowej, a bez hostingu nie możesz jej zbudować.

Dlatego też wielu najlepszych rejestratorów nazw domen oferuje również usługi hostingowe.

Czym różnią się nazwy domen i hosting?

Główna różnica między nazwami domen a hostingiem polega na tym, że nazwy domen wskazują użytkownikom lokalizację Twojej witryny internetowej, podczas gdy hosting to miejsce, w którym Twoja witryna internetowa żyje.

Pomyśl o tym w ten sposób. Hosting internetowy to dom, w którym przechowujesz pliki swojej witryny internetowej, a nazwa domeny to adres tego domu.

Są to dwie różne, ale powiązane usługi. To prowadzi nas do kolejnego pytania: Co jest potrzebne do zbudowania twojej witryny internetowej: nazwa domeny czy hosting?

Czego potrzebuję do stworzenia witryny internetowej? Nazwa domeny czy hosting?

What you need to build a website?

Do stworzenia witryny internetowej potrzebna jest zarówno nazwa domeny, jak i konto hostingowe.

Sam zakup nazwy domeny daje tylko prawo do korzystania z tej konkretnej nazwy domeny przez określony czas (zwykle jeden rok).

Do przechowywania plików Twojej witryny internetowej potrzebny jest hosting. Po uzyskaniu hostingu musisz zaktualizować ustawienia nazwy domeny i wskazać ją dostawcy usług hostingu.

Możesz również kupić zarówno domenę, jak i hosting od tej samej firmy. Ceny mogą się różnić, ale zazwyczaj nazwa domeny kosztuje 14,99 USD / rok, a hosting zwykle kosztuje 7,99 USD / miesiąc.

Jeśli uruchamiasz swoją pierwszą witrynę internetową, może się to wydawać dużo.

Na szczęście Bluehost, oficjalny dostawca hostingu polecany przez WordPress, zgodził się zaoferować naszym użytkownikom darmową nazwę domeny i ponad 50% zniżki na hosting.

Pakiety hostingowe Bluehost są również dostarczane z bezpłatnym certyfikatem SSL, prywatnością domeny, bezpłatnymi kontami e-mail, przyjaznym dla użytkownika panelem sterowania i nie tylko. Do tego dochodzi 30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy.

Jako alternatywę polecamy teraz również Hostinger, który jest szybko rozwijającą się opcją hostingu WordPress i oferuje naszym czytelnikom 80% zniżki. W naszych ostatnich testach wydajności Hostinger naprawdę przewyższa innych pod względem szybkości hostingu.

Po zakupie hostingu witryny i zarejestrowaniu nazwy domeny możesz rozpocząć tworzenie twojej witryny internetowej. Pełne instrukcje krok po kroku można znaleźć w naszym przewodniku na temat tworzenia witryny internetowej WordPress.

Czy muszę kupić nazwę domeny i hosting razem? Czy mogę kupić je osobno?

Możesz kupić nazwę domeny i hosting od dwóch różnych firm. Jednak w takim przypadku będziesz musiał wskazać twoją nazwę domeny firmie hostingowej, edytując jej ustawienia DNS.

Z drugiej strony, jeśli kupisz swoją nazwę domeny i hosting od tej samej firmy, nie będziesz musiał zmieniać ustawień nazwy domeny.

Znacznie łatwiejsze jest również zarządzanie i odnawianie obu usług z poziomu tego samego kokpitu.

Jeśli chcesz kupić nazwy domen osobno, możesz to zrobić u najlepszych rejestratorów domen, takich jak Domain.com, Network Solutions, GoDaddy, Namecheap lub HostGator.

Czy mogę przenieść nazwę domeny do innej firmy?

Moving domain name

Tak, można. Zwykle, gdy rejestrujesz nazwę domeny, posiadasz prawo do jej używania i przenoszenia w dowolne miejsce.

Załóżmy na przykład, że zakupiłeś swoją domenę w Domain. com, a plan hostingowy w Bluehost.

Teraz chcesz przenieść swoją nazwę domeny do Bluehost, aby ułatwić zarządzanie i odnawianie nazwy domeny witryny internetowej.

Można to łatwo zrobić. Obie firmy mają pomocne zespoły obsługi technicznej i szczegółowe instrukcje krok po kroku, których możesz przestrzegać, aby przenieść swoją nazwę domeny.

Uwaga: Zalecamy odczekanie co najmniej 45 dni od rejestracji lub odnowienia nazwy domeny w celu zainicjowania transferu. ICANN, międzynarodowa organizacja nadzorująca nazwy domen, wymaga rocznego odnowienia za każdym razem, gdy inicjowany jest transfer. Przeniesienie twojej nazwy domeny przed upływem tego okresu może spowodować utratę rocznej opłaty za odnowienie.

Czy mogę przenieść witrynę internetową do innej firmy hostingowej bez zmiany domeny?

Tak, Ty również możesz to zrobić. Jesteś właścicielem nazwy domeny i możesz zmienić jej ustawienia, aby skierować ją do dowolnej firmy hostingowej.

Na przykład, zakupiłeś nazwę domeny i hosting od GoDaddy, a teraz chcesz przenieść swój hosting do Bluehost. Możesz przenieść swoją witrynę z jednego hosta na inny, po prostu przenosząc pliki i dane. Następnie musisz edytować ustawienia nazwy domeny i wskazać je nowemu dostawcy hostingu.

Inny przykład: zakupiłeś twoją domenę w WordPress.com (zobacz nasz przewodnik na temat różnicy między WordPress.com a WordPress.org). Później chcesz przenieść się na samodzielnie hostowaną witrynę internetową WordPress.org.

Najpierw należy zarejestrować konto hostingowe WordPress. Następnie możesz przenieść swoją witrynę z WordPress.com do WordPress.org. Na koniec wystarczy edytować ustawienia nazwy domeny na WordPress.com i wskazać je nowemu dostawcy hostingu WordPress.

Powiązane: Zobacz nasz przewodnik na temat tego , kiedy powinieneś zmienić swój hosting WordPress, aby uzyskać więcej wskazówek.

Czy mogę zmienić nazwę domeny lub przenieść witrynę internetową do nowej domeny?

Move website to new domain

Po zarejestrowaniu nazwy domeny nie można jej zmienić ani zmodyfikować.

W każdej chwili można jednak zarejestrować inną nazwę domeny. Można również zarejestrować różne TLD lub rozszerzenia domen – naprzykład .org lub .net.

Jeśli jednak Twoja firma uległa zmianie i obecna nazwa domeny nie jest już odpowiednia, możesz chcieć przenieść witrynę internetową do nowej domeny. W takim przypadku będziesz musiał zakupić nową nazwę domeny i odnośnik do twojej witryny internetowej.

Przeniesienie twojej witryny internetowej do nowej domeny musi być jednak wykonane ostrożnie. W ten sposób nie stracisz pozycji w rankingach SEO i ruchu z wyszukiwarki, nad którymi tak ciężko pracowałeś.

Jakie są rodzaje nazw domen?

Nazwy domen są dostępne w różnych domenach najwyższego poziomu (TLD) lub rozszerzeniach. TLD to część, która pojawia się po rzeczywistej nazwie. Na przykład, w wpBeginner.com, część .com jest TLD.

.com jest również najpopularniejszym rozszerzeniem domeny. Zalecamy naszym użytkownikom, aby przy wyborze nazwy domeny trzymali się .com.

Inne popularne rozszerzenia domen to .org, .net, .info, .biz i inne.

Oprócz domen najwyższego poziomu istnieją również domeny najwyższego poziomu z kodem kraju lub ccTLD. Na przykład .co.uk dla Wielkiej Brytanii, .de dla Niemiec itd.

Czym jest subdomena?

Subdomena to nazwa podrzędna dodana do nazwy domeny. Na przykład, videos.wpBeginner.com jest subdomeną.

Subdomeny nie muszą być rejestrowane. Właściciel domeny może utworzyć subdomenę pod swoją nazwą domeny, korzystając z obszaru zarządzania domeną.

Możesz skorzystać z naszego poradnika na temat przenoszenia WordPressa do nowej domeny bez utraty SEO. Zawiera on instrukcje krok po kroku dotyczące tworzenia kopii zapasowych, konfigurowania przekierowań 301, powiadamiania Google o twojej nowej domenie i nie tylko.

Jakie są rodzaje hostingu internetowego?

Dostępnych jest kilka rodzajów usług hostingowych. Właściciele witryn internetowych mogą wybrać plan hostingowy w oparciu o swoje potrzeby i budżet.

Oto niektóre z kategorii planów hostingowych.

  • Hosting współdzielony – najpopularniejszy rodzaj planu hostingowego wykorzystywany przez blogerów i witryny internetowe małych firm.
  • Hosting VPS – odpowiedni dla witryn internetowych o większym natężeniu ruchu, ten plan hostingowy zapewnia właścicielom witryn dedykowane zasoby serwera, które mogą dostosowywać w miarę rozwoju witryny.
  • WooCommerce / E-handel Hosting – Ten rodzaj planu hostingowego jest odpowiedni dla sklepów internetowych. Oferuje on więcej zasobów serwera do wydajnego prowadzenia sklepu internetowego.
  • Zarządzany hosting WordPress – wyspecjalizowane plany hostingowe zoptymalizowane pod kątem WordPress. Oferują one automatyczne aktualizacje, wbudowaną pamięć podręczną i szybsze serwery.

Bardziej zapracowane witryny mogą również zdecydować się na hosting w chmurze, hosting dedykowany i zarządzane dedykowane plany hostingowe.

Zapoznaj się z naszym artykułem na temat hostingu WordPress, aby dowiedzieć się więcej o wyborze odpowiedniego hostingu dla twojej witryny internetowej.

Film instruktażowy

Subscribe to WPBeginner

Mamy nadzieję, że ten artykuł pomógł Ci poznać różnicę między nazwą domeny a hostingiem. Warto również zapoznać się z naszym przewodnikiem na temat wyboru najlepszej nazwy domeny i naszym eksperckim wyborem najszybszego hostingu WordPress.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Disclosure: Our content is reader-supported. This means if you click on some of our links, then we may earn a commission. See how WPBeginner is funded, why it matters, and how you can support us. Here's our editorial process.

The Ultimate WordPress Toolkit

Get FREE access to our toolkit - a collection of WordPress related products and resources that every professional should have!

Reader Interactions

99 komentarzyLeave a Reply

  1. I often find that people don’t understand the difference between domain names and web hosting. I was once in that spot myself. This is a clear and concise explanation that I’m sure will be helpful for many people.

  2. This article stated the differences in three occasions -what is a domain and what is hosting.
    It’s a bit repetitious for someone with short time to read and learn (add my time to type this here). I know there’s many people out there trying to learn, but it would accomplished it message succinctly with a few separations.

    Thanks though!

    • Thank you for your feedback, the content of the post was from questions we have received from users so we wanted to ensure we covered all of the questions asked :)

      Admin

  3. I watch a tutorial and the developer bought the domain name and host it before commencing the tutorial, I search for the domain name after I watch the tutorial finish and couldn’t find the sites. my question is that can I host before developing my wordpress websites. am i editing while its live or is not yet

    • For what it sounds like you’re wanting, you want to use a temporary domain. Depending on your hosting provider we would recommend reaching out to their support and they can let you know their rules for a temporary domain.

      Admin

  4. Hi, Thanks for sharing such an blog. I was confused in domain name and domain hosting but this blog helped me to understand the difference.

  5. Thanks for this article! If I want to keep a Domain name for future use, and no website has been built yet. Do I need to purchase a hosting service in order to keep the Domain besides paying for the Domain name?

  6. I want to purchase new domain and my old hosting plan is still running, so i can add or migrate my new domain to my old hosting plan?

  7. My question is, let’s say I registered my domain with a different company and i wish do domain transfer, during the transfer process will the domain be inactive on the previous hosting because the domain is presently running on a website now and i wish to transfer it.

    • It would depend on your domain provider for how the domain would be handed. You would want to check with your providers support and they should be able to clear that up for you :)

      Admin

  8. Hi, when you own several domain names and you have hosting with the same provider, I would like to know why my hosting is linked to one of the domain names on my domain name list.

    • You would need to reach out to the host for technical reasons but in general, it is to keep things organized on the hosting’s end.

      Admin

  9. Thank you so much for this insightful article! It helps me a lot.

    I have a question. I have a project to start my commerce website but I still haven’t got the material to put on the website. Can I buy the domain name first so that I am sure the name I want to use for my business is not taken by someone else and then after I have all the materials ready to start my website, can I register for web hosting?

    Thanks in advance.

  10. Hello. I recently bought a domain name and web-hosting package from WordPress. I then decided to buy a second domain name for a separate business I run. Am I able to host this new website, with its separate address, as part of my existing WordPress hosting package, or do I have to buy an entirely separate hosting package?

    Thank you in advance!

    • That would depend on your hosting provider. If you reach out to them they should be able to answer that for you.

      Admin

  11. Is it possible to make wordpress website first without domain name and hosting? I just want to first make my website functional and then buy domain or hosting for it.

  12. I have a domain name that I use for my email address (through Network Solutions). I also have a web hosting account with NS but now use GoDaddy for my website. Do I still need a web hosting account with NS?

    • Unless you transfer your domains, you would still need your account on your domain’s hosting.

      Admin

  13. so i’ve been lookin at a bunch of things and your site seems like the clearest info.

    I’m just looking to use the email hosting (using google g-suite) with the domain name. I do not need a website for my domain. do i still need to have the domain hosted with say bluehost?

    I’ve got my domain name on namecheap and they have freeDNS servers. is that all i need?

    I hope i’m making sense. thank you for the help in advance.

  14. Thanks for the elaborate explanation. Pls may I know if it’s possible to link an extra domain name to a website? For example, I hosted my site with example.com and now I just bought another domain, example.com.ng. So, is possible to link the new domain to the same site? Your response will be greatly appreciated. Thank you

    • You would want to check with your hosting provider as some hosts have a method for setting up that redirect for you :)

      Admin

  15. Hi,
    Thank you for this detailed article. I bought my domain name on GoDaddy though want to work on my Domain name website on Siteground. Is it safe to move the domain name I bought 2 days ago if though you stated “We recommend you to wait at least 45 days after the registration or renewal to imitate the transfer?”

    • We would still recommend waiting the day limitation and changing your domain’s nameservers to point toward SiteGround so you can use your site while waiting to transfer your domain.

      Admin

  16. Hi…
    I have doubts..
    Can I buy the web hosting, if it comes with domain names? Can I change the domain name or web hosting, if I am not satisfied?
    Why can I buy domain name with web hosting?
    Please reply.

  17. Hello
    My question is, is it better to buy domain from a hosting company, or buy domain from a domain that specializes in domains? Vice versa, should I buy hosting from a hosting company and not from a domain company?
    Thanks

    • For purchasing domains, it is personal preference as most providers have improved their ability to handle domains. For hosting, we recommend purchasing from a hosting provider.

      Admin

  18. You can’t imagine how much help you’ve given me.
    Only from the first paragraph the confusion in my head was cleared. You explained it so well and detailed. That’s a while lot lot.

  19. Yes, this is really important to know the difference between a domain and web hosting, it will helpful for everyone. Every beginner can get information from this post despite of any other sites.

  20. This is a really informative post! Quick question – so my domain name and web hosting are both with Bluehost but I’m going to go elsewhere. When looking at other websites, I can choose the option for web hosting or WordPress hosting…is it the WordPress hosting option I choose? I have a WordPress.Org website. Also do you know how it works when you have a domain name up for renewal and choose to move it i.e. do you move this then renew it with the new provider or will the date of moving it be the start of the renewal?

  21. if you have a domain name and your own server that you built with a hdd that has all the files on it then why would you need web hosting to store your files it just don’t make no sense

    • Purchasing hosting means a user does not need to know how to set up a hosting environment that is able to be connected to on the internet.

      Admin

  22. Thank you for the information. Can i switch the names around? I bought both domain name and web hosting but i liked the web hosting name better. Can i use the names interchangeably?

    • If you reach out to your hosting provider they can help you use one domain while pointing the other domain to your primary domain.

      Admin

  23. I have a web hosting account with Godaddy but I don’t want to buy a domain name right now. What address would I have to type to view my web files in my hosting account if I don’t have a domain name?

  24. I thank you for your article. It has been informative. But I guess what I would like to know is the cost, bottom line. I mean after all the “first year” offers. I keep a budget for my business and I would just like to know what the final cost will be two years from now so I’m not surprised.

    • That would depend on your hosting provider, on their pricing pages they should state the cost for renewal or you can reach out to the host and they should let you know.

      Admin

  25. Yes this was an important step. When I initially started my website back in 2012 the instructions for a beginner self taught like me was very confusing. I started hosting from Bluehost but has a registered domain name through WP. So basically I’m paying hosting fees separately on top of the fees of $18 on WP. If I did miss it back then bluehost didn’t have its own domain name registration just hosting. Since I was using WP theme I used WordPress.com for this to point to my website files in bluehost.

    • Thanks for sharing, should anyone run into this issue now, once you wait 60 days you would be able to transfer your domain to BlueHost :)

      Admin

  26. Hello, so your post is helpful but i have a similar yet different question.
    So i opened a blog on simplest today and bought my domain name, however i ‘tried’ to insert ads to my dashboard and now my simple site editor won’t load. Nevermind that, my question is, if i transfer my domain name to wordpress, will i be charged an extra fee on top of the one i paid for simple site and for my domain, or is wordpress free to use their platform as long as you have a domain name? thank you!

  27. Its really great article!!!
    If i bought domain from Godaddy and host from hostgator, later i decided to change my host to bluehost, is that easy ?
    Please guide me.

  28. Pls I have 2 Questions
    1. If I signup for bluehost blog will it be seen on the browser as
    mydomainname.bluehost.com or will it appear mydomainname.com
    2. Can I buy my domain name first from bluehost and later host with bluehost

  29. Great post. Thank you for covering up such topic in your article. It’s really helpful for all those who are confused by the domain name and web hosting.

Leave A Reply

Thanks for choosing to leave a comment. Please keep in mind that all comments are moderated according to our comment policy, and your email address will NOT be published. Please Do NOT use keywords in the name field. Let's have a personal and meaningful conversation.